Документооборот, преимущества